Mudcat Café message #743807 The Mudcat Café TM
Thread #49293   Message #743807
Posted By: MudGuard
07-Jul-02 - 11:01 AM
Thread Name: BS: German 'Catters? Help with translation
Subject: RE: BS: German 'Catters? Help with translation
misophist: "Häschen" is a small "Hase" (Hase = hare).
"haschen" is quite a different word, its pronounciation is very different not only because of the umlaut, but also because the sch is one sound in haschen, and two sounds (s and ch) in "Häschen".

MudGuard