Mudcat Café message #717369 The Mudcat Café TM
Thread #47889   Message #717369
Posted By: Gareth
25-May-02 - 07:14 PM
Thread Name: Origins: Fiddler's Green
Subject: RE: Lyr Req: Fiddlers Green
The late Patrick O'Brien - Author of the Aubry/Maturin novels makes mention of Fiddlers Green once or twice. Now this is not proof of it's historical accuracy, but O'Brien was noted for his usage of contemporary dialect, and historical records in his novels. I suggest this poses some indication to the Age of that saying.

The USA cavalry version has some, but only some, resemblance to the Last Verse of " The Young British Soldier"

Question. Is there a connection ?

When you're wounded and left on Afghanistan's plains,
And the women come out to cut up what remains,
Jest roll to your rifle and blow out your brains
An' go to your Gawd like a soldier.
Go, go, go like a soldier,
Go, go, go like a soldier,
Go, go, go like a soldier,
So-oldier of the Queen

Or am I being a little cynical ?

Clicky to the Kipling Collection

Gareth