Mudcat Café message #520320 The Mudcat Café TM
Thread #37285   Message #520320
Posted By: MMario
03-Aug-01 - 09:05 AM
Thread Name: Lyr Add: Schoener Gigolo (Just a Gigolo)
Subject: RE: Lyr Add: Schoener Gigolo (Just a gigolo)
I can see your point Wolfgang - no matter HOW one interprets the original the standard english version comes up as a piece of trite tripe next to it.