Mudcat Café message #517985 The Mudcat Café TM
Thread #37189   Message #517985
Posted By: GUEST,Bearheart
30-Jul-01 - 07:29 PM
Thread Name: Lyr Req: An Paistin Fionn: English words?
Subject: An Paistin Fionn: English words?
I'm looking for someone who knows this song recently recorded by Niamh Parsons on her new Cd In My Prime; and can translate the (partially) Gaelic chorus for me.

Also phonetic clues to pronouncing the Gaelic would be hepful as I don't speak Gaelic, but very much want to learn the song. Since it's only two lines, that shouldn't be hard?

Thanks!