Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Monique Lyr Add: Zhuravli (The Cranes) (12) RE: Lyr Add: Zhuravli (The Cranes) 09 Aug 21


Here are the Yiddish lyrics

מיר דוכט ,אז די סאָﬥﬢﬡטן ,וועלכע האָבן
,ניט אומגעקערט אהײם זיך פון טראנשײ
,זײ ליגן אין די גריבער ניט באגראָבן
.אין בושלען זיך פארװאנדלט האָבן זײ

,און כאָטש ס׳איז װײַט אזױ שוין די מילבאָמע
,דאָך פליִען זײ און שרײַﬠן צו אונדז הױך
,עס טוט בא אונדז א צאפּל די נעשאָמע
.מיר קוקן אף די פרײַנט ,וױ דורך א רויך

,עס פליט, עס פליט איבער מײַן קאָפּ א סטײַע
,אין שטרענגע שורעס - בושלען אָן א שיר
-און איך דערוע דאָס אײנציקע דאָס פרײַע
.קאָן זײַן ,דאָס אָרט ,װאָס איז פארגרײט פאר מיר

װען קומען װעט מײַן צײַט - מיט בושלען הויכע
,אװעקפליִען ,וױ יעדן איז באשערט
דאן װעל איך פונעם הימל שרײַען אױכעט
.צו די ,װאָס כ׳האָב געלאָזן אף דער ערד


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.