Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Monique Lyr Add: Poc Vecem (6) RE: Lyr Add: Poc Vecem 02 Feb 21


The lyrics at the top make sense neither in French (either old nor modern) or in Occitan (ditto). The two verses in Old Oc Reinhard posted mean...

Since we see that Winter is getting irritated
And is moving away from the time of love,
Since I no longer hear any songs
Nor bird songs by the leafy orchards,
For the cold of the dark winter
I will not stop composing a poem
And I will say which are my desires,
And I will say,and I will say which are my desires.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.