Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,keberoxu Gaelic speakers, please (14) RE: Gaelic speakers, please 03 Sep 20


Many thanks, everyone, for the translation --
for some reason, those three little words
were not included in the translations I encountered elsewhere.

Those translations would start with the word "Breeding"
for some reason, which threw me off.

Should you wonder at the context in which I found the saying,
the author was writing (in English)
about the musical group The High Kings,
whose youthful founders all came from musically talented families.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.