Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe

User Name Thread Name Subject Posted
An Pluiméir Ceolmhar Folklore: Local place names - local pronunciation (122* d) RE: Folklore: Local place names - local pronunciation 13 May 15

Oh yes.

Just on the basis of my modest reactions to this thread so far, it could become a structural, epic, mega- permathread.

Just for starters, I commented on the phenomenon to the lady of the house in a nice B&B in a not very exotic part of England a couple of years ago.

I can't even remember exactly where it was, but I think it was in the general vicinity of Kenilworth. I made some joke about the fact that I was probably mispronouncing the name of the place, because e.g. Kenilworth was probably something like "Kudge" or "Kort" to the locals.

She had been a teacher, and shot back the retort that she had struggled throughout her career with Irish pupils who were all Maedhbhs and Sadhbhs. Touché!

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.