Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Bob Bolton Origins: Click Go the Shears (57* d) RE: Origins: Click Go the Shears 26 Jun 13


G'day again Rumncoke,

What's your location / 'English' language 'group'?

The accepted Australian pronunciation of "ewe" (as per my desktop Oxford Concise Australian Dictionary ... if not necessarily in the sheep-raising industry ...) is the same as the second person address "you" ... but its source is Germanic ... with pronunciation approximating "...ee oh woo ... " ... so it's two bob each way!

There was a good proportion of Germanic migration to parts of Australia, particularly in Bismarck's day - and there are still rural areas with a lot of German immigrants ... from a few generations back.

Anyway, I wouldn't baulk at finding areas around the English language diaspora that have stayed closer to the Germanic elements in a very polyglot language!

Regards,

BobB


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.