Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Dave Earl Lyr Req: 'Zing mir zu Schlaff...' (18) RE: Lyr Req: 'Zing mir zu Schlaff...' 26 Jan 12


Running the above through Google translate produces :-

Sing mir den Schlaf die Schatten fallen
Lassen Sie mich die Welt vergessen und alle
Müde ist mein Herz den Tag ist so lang,
Lassen Sie wird bald auch Gesang kommen

Sing mir deine Hand in meiner Schlaf
Unsere Finger wie zum Gebet verflechten
Nur deine Stimme lieben lass mich hören
Singing mir zu sagen, Sie sind in der Nähe

Liebe ich bin einsam Jahre sind so lange
Ich möchte, dass nur Sie und Ihr Lied
Dunkel ist das Leben der Küste Liebe Nacht ist so tief,
Lassen Sie mich nicht mehr lieben zu singen mich in den Schlaf

Sing mir, mit Ihnen allein zu schlafen
Bleib bei mir bleibt und wenn meine eigenen
Gerne wird mein Herz kennt keine Schmerzen
Als ich wach aus dem Schlaf wieder

Sing mir zu schlafen und lass mich ruhen
Der ganzen Welt Ich liebe dich am besten
Nichts ist treu nichts Wahres
In Himmel oder auf Erden, sondern Gott und Sie

Liebe ich bin einsam Jahre sind so lange
Ich möchte, dass nur Sie und Ihr Lied
Dunkel ist das Leben der Küste Liebe Nacht ist so tief,
Lassen Sie mich nicht mehr lieben zu singen mich in den Schlaf


Is this any help or do you know how to suck eggs?


Dave


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.