Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe

User Name Thread Name Subject Posted
Hillheader Lyr Req: Shake a Hand (Jose Feliciano) (8) RE: Lyr Req: Shake The Hand (Jose Feliciano) 06 Jan 09

Thanks Nerd - and apologies.

I'm firstly looking for the lyrics - in English please - of the song "Shake The Hand". The "You Tube" version is not clear in parts.

I was also querying if the "Shake The Hand" (English) lyrics are a true translation from the Italian/Spanish versions (Che Sara Che Sara Che Sara / Que Sera Que Sera Que Sera) or if it different lyrics "made to fit" the tune.

I have a friend who sings in it Italian and says he has heard an English version but it does not translate directly from his (Italian) version. I think the (English) version he is alluding to may well be "Shake the Hand".

Thanks again for the response

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.